LexicoTecnia cuenta con un equipo de traductores especializados, con titulación universitaria y nativos de la lengua de destino. De entre las más de 30 lenguas con las que trabajamos, destacan el español, catalán, gallego, euskera, portugués (de Portugal y Brasil), inglés, francés, italiano, alemán, sueco, noruego, polaco, ruso, ucraniano, japonés y chino. Asimismo, además de nuestra especialización por excelencia en contenidos técnicos del ámbito médico y farmacéutico, también contamos con una amplia experiencia en traducciones jurídicas, legales, comerciales, divulgativas, literarias, de software y de contenidos enciclopédicos.
Por otra parte, realizamos traducciones juradas en un gran número de lenguas.
Tras la traducción de un texto, lo sometemos a una exhaustiva corrección para entregarle un producto acabado y de gran calidad. En muchos casos le recomendaremos también la corrección previa del texto de partida. Por otra parte, siempre que lo necesite, puede combinar traducciones entre diferentes idiomas.