Control de calidad - LT Servicios Lingüísticos y Editoriales, S.L.

La calidad es una de nuestras máximas de trabajo. Por ello, en LexicoTecnia evitamos los procesos en serie y confiamos en una estructura moderna, pero basada en una concepción tradicional de "taller".

Las premisas básicas que rigen nuestras normas de control de calidad son:

• Una rigurosa selección de profesionales titulados y con experiencia en el ámbito para el cual han sido seleccionados. Por ejemplo, nuestros traductores son siempre nativos de la lengua de destino de las traducciones que realizan.
• Todos los procesos de producción, aunque se trate de proyectos pequeños, son supervisados por un editor, lo que permite garantizar la homogeneidad del producto final y mejorar la calidad.
• Una estructura de funcionamiento interno organizada y optimizada
• Implantación de procedimientos compatibles con las normas ISO y otros estándares de calidad
• Seguimiento de la calidad y coherencia de estilo en proyectos en los que intervienen múltiples traductores o profesionales de diferentes áreas
• Uso de formularios personalizados para muestreos del proyecto en curso
• Aplicación de manuales de estilo propios y de los específicos de cada cliente
• Atención continuada al cliente para favorecer la comunicación y responder a sus expectativas

Nuestros objetivos principales relacionados con el control de calidad son:

• Aumentar la satisfacción y confianza de nuestros clientes
• Desarrollar proyectos de diversa envergadura con todas las garantías
• Obtener el mejor producto
• Disponer de las herramientas necesarias para valorar y mejorar nuestros servicios
• Ofrecer unas tarifas competitivas